ADATVÉDELMI NYILATKOZAT

1. Az adatvédelem áttekintése

Általános tudnivalók

Az alábbi információk egyszerű áttekintést nyújtanak arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, amikor meglátogatja ezt a weboldalt. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amellyel Ön személyesen azonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkat a jelen szöveg alatt található adatvédelmi szabályzatunk tartalmazza.

Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Ki a felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?

Az adatkezelést ezen a weboldalon a weboldal üzemeltetője végzi. Az elérhetőségét az adatvédelmi szabályzat „Az adatkezelőre vonatkozó információk” című részében találja.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Egyrészt az Ön adatait akkor gyűjtjük, amikor Ön megadja azokat nekünk. Ezek lehetnek például olyan adatok, amelyeket egy kapcsolatfelvételi űrlapon ad meg.

Egyéb adatokat automatikusan vagy az Ön hozzájárulásával gyűjtenek informatikai rendszereink, amikor Ön meglátogatja a weboldalt. Ezek főként technikai adatok (pl. az internetböngésző, az operációs rendszer vagy az oldal megtekintésének ideje). Ezeket az adatokat automatikusan gyűjtjük, amint Ön belép erre a weboldalra.

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét azért gyűjtjük, hogy biztosítsuk a weboldal hibamentes működését. Egyéb adatok felhasználhatók az Ön felhasználói viselkedésének elemzésére.

Milyen jogai vannak az adataival kapcsolatban?

Önnek joga van ahhoz, hogy bármikor ingyenesen tájékoztatást kapjon a tárolt személyes adatainak eredetéről, címzettjéről és céljáról. Önnek joga van kérni ezen adatok helyesbítését vagy törlését is. Ha Ön hozzájárulását adta az adatkezeléshez, akkor ezt a hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja. Ön jogosult arra is, hogy bizonyos körülmények között kérje személyes adatai kezelésének korlátozását. Joga van továbbá panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Bármikor kapcsolatba léphet velünk, ha további kérdései vannak az adatvédelemmel kapcsolatban.

Elemzőeszközök és harmadik féltől származó eszközök

Amikor meglátogatja ezt a weboldalt, a böngészési szokásai statisztikailag kiértékelhetők. Ezt főként úgynevezett elemzőprogramokkal végezzük.

Az elemzőprogramokra vonatkozó részletes információk az alábbi adatvédelmi szabályzatunkban találhatók.

2. Tárhely- és tartalomszolgáltató hálózatok (CDN)

Weboldalunk tartalmát a következő szolgáltatónál tároljuk:

Amazon Web Services (AWS)

A szolgáltató az Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Luxembourg (a továbbiakban: AWS).

Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, személyes adatait az AWS szerverein kezeljük. A személyes adatok továbbíthatók az AWS anyavállalatának az Egyesült Államokba is. Az USA-ba történő adattovábbítás az EU általános szerződési feltételei alapján történik. A részleteket itt találja: https://aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.

További információk az AWS adatvédelmi szabályzatában találhatók: https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr.

Az AWS használata a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontján alapul. Jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy weboldalunk a lehető legmegbízhatóbban jelenjen meg. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5776.

Adatfeldolgozás

A fent említett szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez az adatvédelmi törvény által előírt szerződés, amely biztosítja, hogy az adatkezelő kizárólag a mi utasításainknak és a GDPR-nak megfelelően kezeli a weboldalunk látogatóinak személyes adatait.

Amazon CloudFront CDN

Az Amazon CloudFront CDN tartalomszolgáltató hálózatot használjuk. A szolgáltató az Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg (a továbbiakban: „Amazon”).

Az Amazon CloudFront CDN egy globális elosztott tartalomszolgáltató hálózat. A böngészője és a weboldalunk közötti információátvitel technikailag a tartalomszolgáltató hálózaton keresztül történik. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy növeljük weboldalunk globális elérhetőségét és teljesítményét.

Az Amazon CloudFront CDN használata azon jogos érdekünkön alapul, hogy weboldalunkat a lehető leghibamentesebben és legbiztonságosabban tudjuk biztosítani (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Az USA-ba történő adattovábbítás az EU Bizottságának általános szerződési feltételei alapján történik. A részleteket itt találja: https://aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.

További információ az Amazon CloudFront CDN-ről itt található: https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__German_Translation.pdf.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5776.

Adatfeldolgozás

A fent említett szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez az adatvédelmi törvény által előírt szerződés, amely biztosítja, hogy az adatkezelő kizárólag a mi utasításainknak és a GDPR-nak megfelelően kezeli a weboldalunk látogatóinak személyes adatait.

3. Általános tudnivalók és kötelező információk

Adatvédelem

Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan, a törvényes adatvédelmi előírásoknak és a jelen adatvédelmi szabályzatnak megfelelően kezeljük.

Amikor Ön ezt a weboldalt használja, különböző személyes adatokat gyűjtünk. A személyes adatok olyan adatok, amelyek felhasználhatók az Ön személyes azonosítására. Ez az adatvédelmi szabályzat elmagyarázza, hogy milyen adatokat gyűjtünk és mire használjuk fel azokat. Azt is elmagyarázza, hogy ez hogyan és milyen célból történik.

Szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy az interneten keresztül történő adatátvitel (pl. az e-mailben folytatott kommunikáció) biztonsági résekkel járhat. Az adatok teljes körű védelme harmadik felek hozzáférése ellen nem lehetséges.

Az adatkezelőre vonatkozó megjegyzés

A jelen weboldalon az adatkezelésért felelős adatkezelő a következő:

MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG
Englerstr. 3, D-77652 Offenburg

Telefon: +49 (781) 203 0
Fax: +49 (781) 203 1179
E-mail:  info@MEIKO-global.com

MEIKO Clean Solutions Austria GmbH, Liesinger-Flur-Gasse 17 / Objekt 3, 1230 Wien
Telefon: +43 (1) 6992039 - 0, Fax: +43 (1) 6992039 - 23, E-Mail: office@meiko.at

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki a személyes adatok (pl. nevek, e-mail-címek stb.) feldolgozásának céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza.

Az adattárolás időtartama

Hacsak a jelen adatvédelmi szabályzatban nem határoztak meg konkrét tárolási időszakot, az Ön személyes adatait mindaddig megőrizzük, amíg az adatkezelés célja meg nem szűnik. Ha Ön indokolt törlési kérelmet nyújt be, vagy visszavonja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, az adatait töröljük, kivéve, ha más, jogilag megengedett okunk van az Ön személyes adatainak tárolására (pl. az adó- vagy kereskedelmi jogszabályok által előírt megőrzési időszakok); ez utóbbi esetben a törlésre akkor kerül sor, amikor ezek az okok már nem állnak fenn.

Általános információk a weboldalon történő adatkezelés jogalapjáról

Ha Ön hozzájárult az adatkezeléshez, személyes adatait a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja vagy a GDPR 9. cikk (2) bekezdésének a) pontja alapján kezeljük, ha a különleges adatkategóriák kezelését a GDPR 9. cikk (1) bekezdésének megfelelően végezzük. A személyes adatok harmadik országokba történő továbbításához való kifejezett hozzájárulás esetén az adatkezelés szintén a GDPR 49. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik. Ha Ön hozzájárult a cookie-k tárolásához vagy az információkhoz való hozzáféréshez az Ön végberendezésén (pl. az eszköz ujjlenyomatának rögzítésével), az adatkezelés szintén a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Ha az Ön adatai szerződés teljesítéséhez vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek, az Ön adatait a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján kezeljük. Ezen túlmenően akkor is kezeljük az Ön adatait, ha ez a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja alapján jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk alapján is végezhető. Az egyes esetekre vonatkozó jogalapokról az adatvédelmi szabályzat következő bekezdései adnak tájékoztatást.

Adatvédelmi tisztviselő

Kineveztünk egy adatvédelmi tisztviselőt.

Ernst Mraz
Tel.: +43 (1) 6992039 – 26
ernst.mraz@meiko.at

A személyes adatok címzettjei

Üzleti tevékenységünk részeként különböző külső szervezetekkel dolgozunk együtt. Bizonyos esetekben személyes adatok továbbítására is szükség van e külső szervezetek felé. Személyes adatokat csak akkor adunk át külső szervezeteknek, ha ez szükséges egy szerződés teljesítéséhez, ha erre törvényi kötelezettségünk van (pl. adattovábbítás az adóhatóságnak), ha az adatok továbbításához jogos érdekünk fűződik a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerint, vagy ha más jogalap lehetővé teszi az adatok továbbítását. Ha adatfeldolgozókat veszünk igénybe, ügyfeleink személyes adatait csak érvényes szerződés alapján adjuk át adatfeldolgozásra. Közös feldolgozás esetén közös feldolgozási megállapodást kötünk.

Az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonása

Számos adatfeldolgozási művelet csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását. A visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

A tiltakozás joga az adatgyűjtés ellen különleges esetekben és a közvetlen üzletszerzés ellen (GDPR 21. cikk)

HA AZ ADATKEZELÉSRE A GDPR 6. CIKK (1) BEKEZDÉSÉNEK E. VAGY F. PONTJA ALAPJÁN KERÜL SOR, ÖN JOGOSULT ARRA, HOGY AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉBŐL ADÓDÓ OKOKBÓL BÁRMIKOR TILTAKOZZON SZEMÉLYES ADATAINAK KEZELÉSE ELLEN; EZ VONATKOZIK AZ E RENDELKEZÉSEKEN ALAPULÓ PROFILALKOTÁSRA IS. AZ ADATKEZELÉS JOGALAPJA MEGTALÁLHATÓ EBBEN AZ ADATVÉDELMI SZABÁLYZATBAN. HA ÖN TILTAKOZIK, A TOVÁBBIAKBAN NEM KEZELJÜK AZ ÉRINTETT SZEMÉLYES ADATAIT, KIVÉVE, HA AZ ADATKEZELÉST OLYAN KÉNYSZERÍTŐ EREJŰ JOGOS OKOK INDOKOLJÁK, AMELYEK ELSŐBBSÉGET ÉLVEZNEK AZ ÖN ÉRDEKEIVEL, JOGAIVAL ÉS SZABADSÁGAIVAL SZEMBEN, ILLETVE HA AZ ADATKEZELÉS JOGI IGÉNYEK ÉRVÉNYESÍTÉSÉRE, GYAKORLÁSÁRA VAGY VÉDELMÉRE SZOLGÁL (A GDPR 21. CIKKÉNEK (1) BEKEZDÉSE SZERINTI TILTAKOZÁS).

AMENNYIBEN AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁBÓL KEZELJÜK, ÖN JOGOSULT ARRA, HOGY BÁRMIKOR TILTAKOZZON AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK ILYEN CÉLÚ KEZELÉSE ELLEN, BELEÉRTVE A PROFILALKOTÁST IS, AMENNYIBEN AZ ILYEN KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉSHEZ KAPCSOLÓDIK. HA ÖN TILTAKOZIK, SZEMÉLYES ADATAIT A TOVÁBBIAKBAN NEM HASZNÁLJUK FEL KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁRA (A GDPR 21. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE SZERINTI TILTAKOZÁS).

Panasztételi jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

A GDPR megsértése esetén az érintettek jogosultak panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, különösen a szokásos tartózkodási helyük, munkahelyük vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti tagállamban. A jogorvoslathoz való jog más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslati lehetőségek sérelme nélkül áll fenn.

Az adathordozhatósághoz való jog

Ön jogosult arra, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy egy szerződés teljesítése során automatikusan kezelt adatait általánosan használt, géppel olvasható formátumban átadjuk Önnek vagy egy harmadik félnek. Ha Ön az adatok közvetlen továbbítását kéri egy másik adatkezelőnek, akkor erre csak akkor kerül sor, ha ez technikailag megvalósítható.

Tájékoztatás, helyesbítés és törlés

Az alkalmazandó jogi rendelkezések keretein belül Ön bármikor jogosult arra, hogy ingyenes tájékoztatást kapjon a tárolt személyes adatairól, azok eredetéről és címzettjéről, valamint az adatkezelés céljáról, és szükség esetén jogosult ezen adatok helyesbítésére vagy törlésére. Bármikor kapcsolatba léphet velünk, ha további kérdései vannak a személyes adatokkal kapcsolatban.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Ön jogosult arra, hogy kérje személyes adatai kezelésének korlátozását. E célból bármikor kapcsolatba léphet velünk. Az adatkezelés korlátozásához való jog a következő esetekben áll fenn:

• Ha vitatja az általunk tárolt személyes adatainak pontosságát, általában időre van szükségünk ahhoz, hogy ezt ellenőrizzük. Az ellenőrzés időtartama alatt Ön jogosult kérni, hogy személyes adatai kezelését korlátozzuk.
• Ha személyes adatainak kezelését jogellenesen végeztük/végezzük, törlés helyett kérheti az adatkezelés korlátozását.
• Ha az Ön személyes adataira már nincs szükségünk, de Önnek szüksége van rájuk jogi igények gyakorlásához, védelméhez vagy érvényesítéséhez, akkor joga van ahhoz, hogy törlés helyett a személyes adatai kezelésének korlátozását kérje.
• Ha Ön a GDPR 21. cikkének (1) bekezdése alapján tiltakozik, akkor fontossági sorrendet kell megállapítani az Ön és a mi érdekeink között. Amíg nem sikerül megállapítani, hogy kinek az érdekei élveznek elsőbbséget, Ön jogosult kérni személyes adatai kezelésének korlátozását.

Ha Ön korlátozta személyes adatainak kezelését, akkor ezeket az adatokat – a tároláson kívül – csak az Ön hozzájárulásával vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, illetve más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében vagy az Európai Unió vagy valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

SSL- vagy TLS-titkosítás

Ez a webhely biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, például az Ön által nekünk, mint a webhely üzemeltetőjének küldött megrendelések vagy megkeresések továbbításának védelme érdekében SSL- vagy TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot onnan ismerheti fel, hogy a böngésző címsorában „http://” helyett „https://” szerepel, valamint a böngésző címsorában megjelenik egy lakat szimbólum.

Ha az SSL- vagy TLS-titkosítás aktiválva van, az Ön által nekünk továbbított adatokat harmadik fél nem tudja elolvasni.

4. Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Cookie-k

Internetes oldalaink úgynevezett „cookie-kat” (sütiket) használnak. A cookie-k kis adatcsomagok, és nem okoznak kárt az Ön végberendezésében. Ezeket vagy ideiglenesen, a munkamenet időtartamára (munkamenet-cookie-k) vagy véglegesen (állandó cookie-k) tároljuk az Ön végberendezésén. A munkamenet cookie-k a látogatás végén automatikusan törlődnek. Az állandó cookie-k mindaddig az Ön végberendezésén maradnak, amíg Ön maga nem törli őket, vagy amíg a webböngésző automatikusan nem törli őket.

A cookie-k származhatnak tőlünk (első féltől származó cookie-k) vagy harmadik fél vállalatoktól (úgynevezett harmadik féltől származó cookie-k). A harmadik féltől származó cookie-k (pl. a fizetési szolgáltatások feldolgozásához szükséges cookie-k) lehetővé teszik harmadik fél vállalatok bizonyos szolgáltatásainak beépítését a weboldalakba.

A cookie-knak különböző funkciói vannak. Számos cookie-ra technikai okokból van szükség, mivel a weboldal bizonyos funkciói nem működnének nélkülük (pl. a bevásárlókosár funkció vagy a videók megjelenítése). Más cookie-k a felhasználói viselkedés elemzésére vagy reklámcélokra használhatók.

Az elektronikus kommunikációs folyamat végrehajtásához, az Ön által kért bizonyos funkciók biztosításához (pl. a bevásárlókosár funkcióhoz) vagy a weboldal optimalizálásához (pl. a webes látogatottság méréséhez) szükséges cookie-kat (szükséges cookie-k) a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján tároljuk, kivéve, ha más jogalapot jelölünk meg. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik ahhoz, hogy a szolgáltatásainak technikailag hibamentes és optimalizált nyújtásához szükséges cookie-kat tárolja. Ha a cookie-k és hasonló felismerési technológiák tárolásához hozzájárulást kértünk, az adatkezelés kizárólag e hozzájárulás alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont és TDDDG 25. § (1) bekezdés); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy tájékoztassák a cookie-k beállításáról, és csak egyedi esetekben engedélyezze a cookie-kat, kizárhatja a cookie-k elfogadását bizonyos esetekben vagy általában, és aktiválhatja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k letiltása esetén a weboldal működése korlátozott lehet.

A weboldalon használt cookie-kat és szolgáltatásokat az adatvédelmi szabályzatunkban találja.

Hozzájárulás a ConsentManagerrel

Weboldalunk a ConsentManager hozzájárulási technológiáját használja, hogy az Ön hozzájárulását kérje bizonyos cookie-knak az Ön végberendezésén történő tárolásához vagy bizonyos technológiák használatához, és ezt az adatvédelmi előírásoknak megfelelően dokumentálja. A technológia szolgáltatója a Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Svédország, weboldal: https://www.consentmanager.de (a továbbiakban: „ConsentManager”).

Amikor belép a weboldalunkra, kapcsolat jön létre a ConsentManager szervereivel, hogy megszerezzük az Ön hozzájárulását és egyéb nyilatkozatait a cookie-használattal kapcsolatban. A ConsentManager ezután egy cookie-t tárol az Ön böngészőjében, hogy az Ön által adott hozzájárulásokat hozzárendelhesse vagy visszavonhassa. Az így gyűjtött adatokat mindaddig tároljuk, amíg Ön nem kéri tőlünk azok törlését, nem törli saját maga a Consent Manager szolgáltató cookie-ját, vagy az adatok tárolásának célja már nem áll fenn. A törvényben előírt megőrzési kötelezettségeket ez nem érinti.

A ConsentManager a cookie-k használatához szükséges, jogszabályban előírt hozzájárulás megszerzésére szolgál. Ennek jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja.

Adatfeldolgozás

A fent említett szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez az adatvédelmi törvény által előírt szerződés, amely biztosítja, hogy az adatkezelő kizárólag a mi utasításainknak és a GDPR-nak megfelelően kezeli a weboldalunk látogatóinak személyes adatait.

Szerver naplófájlok

Az oldalak szolgáltatója az Ön böngészője által automatikusan továbbított információkat automatikusan gyűjti és tárolja az úgynevezetett szervernaplófájlokban. Ezek a következők:

• Böngésző típusa és verziója
• Használt operációs rendszer
• Átirányító URL
• A hozzáférő számítógép állomásneve
• A kiszolgálói kérés időpontja
• IP-cím

Ezeket az adatokat nem egyesítjük más adatforrásokkal.

Ezen adatok gyűjtése a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke a weboldal technikailag hibamentes megjelenítése és optimalizálása - a szervernaplófájlok rögzítése ebből a célból szükséges.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül megkeresést küld nekünk, a megkeresési űrlapon megadott adatait, beleértve az ott megadott elérhetőségi adatokat is, a megkeresés feldolgozása céljából és további kérdések esetén tároljuk. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok kezelésére a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján kerül sor, amennyiben az Ön megkeresése szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden más esetben az adatkezelés a hozzánk intézett megkeresések hatékony feldolgozásához fűződő jogos érdekünkön (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) vagy az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) alapul, ha azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatait mindaddig megőrizzük, amíg Ön nem kéri azok törlését, nem vonja vissza a tároláshoz adott hozzájárulását, vagy a tárolás célja már nem áll fenn (pl. a kérésének teljesítése után). A kötelező jogszabályi rendelkezéseket – különösen a megőrzési időszakokat – ez nem érinti.

Megkeresés e-mailben, telefonon vagy faxon

Ha e-mailben, telefonon vagy faxon lép velünk kapcsolatba, az Ön megkeresését, beleértve az összes személyes adatot (név, megkeresés), tároljuk és kezeljük az Ön kérésének feldolgozása céljából. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok kezelésére a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján kerül sor, amennyiben az Ön megkeresése szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden más esetben az adatkezelés a hozzánk intézett megkeresések hatékony feldolgozásához fűződő jogos érdekünkön (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) vagy az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) alapul, ha azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

A kapcsolattartási megkereséseken keresztül elküldött adatokat mindaddig megőrizzük, amíg Ön nem kéri azok törlését, nem vonja vissza a tároláshoz adott hozzájárulását, vagy az adattárolás célja már nem áll fenn (pl. a kérésének feldolgozása után). A kötelező jogszabályi rendelkezéseket – különösen a jogszabály által előírt megőrzési időszakokat – ez nem érinti.

Regisztráció ezen a weboldalon

Ezen a weboldalon regisztrálhat, ha szeretné a weboldal további funkcióit igénybe venni. A megadott adatokat kizárólag annak az ajánlatnak vagy szolgáltatásnak az igénybevételéhez használjuk fel, amelyre Ön regisztrált. A regisztráció során kért kötelező adatokat hiánytalanul meg kell adni. Ellenkező esetben elutasítjuk a regisztrációt.

Fontos változások, például az ajánlat terjedelmét érintő vagy technikailag szükséges változtatások esetén a regisztráció során megadott e-mail címet fogjuk használni, hogy ezekről tájékoztassuk Önt.

A regisztráció során megadott adatokat a regisztrációval létrehozott felhasználói kapcsolat megvalósítása és szükség esetén további szerződések kezdeményezése céljából kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont).

A regisztráció során gyűjtött adatokat addig tároljuk, amíg Ön regisztrálva van ezen a weboldalon, majd ezt követően töröljük őket. A jogszabályban előírt megőrzési időszakokat ez nem érinti.

5. Elemzési eszközök és reklám

Google Tag Manager

A Google Tag Manager-t használjuk. A szolgáltató a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Tag Manager egy olyan eszköz, amellyel nyomon követési vagy statisztikai eszközöket és egyéb technológiákat építhetünk be a weboldalunkba. Maga a Google Tag Manager nem hoz létre felhasználói profilokat, nem tárol cookie-kat, és nem végez független elemzéseket. Csak a rajta keresztül integrált eszközök kezelésére és megjelenítésére szolgál. A Google Tag Manager azonban rögzíti az Ön IP-címét, amely továbbításra kerülhet a Google anyavállalatához is az Egyesült Államokban.

A Google Tag Manager használata a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapul. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a különböző eszközök gyors és egyszerű integrálásához és kezeléséhez a weboldalán. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Ez a weboldal a Google Analytics webelemző szolgáltatás funkcióit használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Analytics lehetővé teszi a weboldal üzemeltetője számára, hogy elemezze a weboldal látogatóinak viselkedését. A weboldal üzemeltetője különböző használati adatokat kap, mint például az oldalmegtekintések, a látogatás hossza, a használt operációs rendszerek és a felhasználó származása. Ezeket az adatokat egy felhasználói azonosítóban foglaljuk össze, és hozzárendeljük a weboldal látogatójának megfelelő végberendezéséhez.

Ezen kívül a Google Analytics segítségével rögzíthetjük az egérrel végzett mozgásokat és görgetést, valamint a kattintásokat. A Google Analytics különböző modellezési módszereket is alkalmaz az összegyűjtött adatrekordok kiegészítésére, és gépi tanulási technológiákat használ az adatelemzéshez.

A Google Analytics olyan technológiákat használ, amelyek lehetővé teszik a felhasználó felismerését a felhasználói viselkedés elemzése céljából (pl. cookie-k vagy eszköz-ujjlenyomatok beállításával). A Google által a weboldal használatával kapcsolatban gyűjtött információkat általában az Egyesült Államokban található Google szerverre továbbítják és ott tárolják.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az USA-ba történő adattovábbítás az EU Bizottságának általános szerződési feltételei alapján történik. A részleteket itt találja: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP-anonimizálás

A Google Analytics IP-anonimizálás aktiválva van. Ennek eredményeként az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más aláíró államaiban lerövidíti, mielőtt továbbítaná az Egyesült Államokba. A teljes IP-cím csak kivételes esetekben kerül továbbításra a Google egyik USA-beli szerverére, ahol azt lerövidítik. A Google a jelen weboldal üzemeltetője nevében ezen információk alapján kiértékeli, hogy Ön hogyan használja a weboldalt, jelentéseket állít össze a weboldal tevékenységéről, valamint a weboldal tevékenységével és az internethasználttal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújt a weboldal üzemeltetője számára. Az Ön böngészője által a Google Analytics részeként továbbított IP-cím nem kerül összevonásra más Google-adatokkal.

Böngésző plugin

Az alábbi linken elérhető böngésző plugin letöltésével és telepítésével megakadályozhatja, hogy a Google összegyűjtse és feldolgozza adatait: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

A felhasználói adatok Google Analytics általi kezelésével kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi szabályzatában talál: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Adatfeldolgozás

A Google vállalattal adatfeldolgozási szerződést kötöttünk, és a Google Analytics használata során teljes mértékben betartjuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú követelményeit.

Matomo

Ez a weboldal a Matomo nyílt forráskódú webelemző szolgáltatást használja.

A Matomo segítségével képesek vagyunk a weboldalunk látogatók általi használatáról adatokat gyűjteni és azokat elemezni. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy megtudjuk többek között, hogy mely oldalakat mikor és melyik régióból látogatták meg. Különböző naplófájlokat is rögzítünk (pl. IP-cím, átirányító, használt böngésző és operációs rendszer), és mérni tudjuk, hogy a weboldalunk látogatói végrehajtanak-e bizonyos műveleteket (pl. kattintások, vásárlások stb.).

Ezt az elemző eszközt a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján használjuk. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke a felhasználói magatartás elemzése a weboldal és a hirdetések optimalizálása érdekében. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

IP-anonimizálás

A Matomo segítségével IP-anonimizálást alkalmazunk az elemzéshez. Az Ön IP-címét az elemzés előtt lerövidítjük, hogy ne lehessen egyértelműen Önhöz rendelni.

Tárhelyszolgáltatás

A Matomo-hoz a tárhelyet a következő harmadik fél szolgáltató biztosítja:

Matomo Cloud

Mouseflow

A weboldalba integráltuk a Mouseflow szolgáltatást. A szolgáltató a Mouseflow Inc, 106 E 6th St #900, Austin Texas, 78701, USA.

A Mouseflow használatával elemezni tudjuk a weboldalunk látogatóinak viselkedését. Ez segít javítani az üzemeltető weboldalát, és kellemesebb felhasználói élményt nyújtani a látogatóknak.

E cél elérése érdekében elsősorban az egyes látogatásokból származó kattintási útvonalakat, az úgynevezett „munkamenet-visszajátszást” gyűjtjük össze. E folyamat során elsősorban arról gyűjtünk információkat, hogy a felhasználók milyen módon lépnek kapcsolatba a weboldallal, például kattintással vagy érintéssel, az egér mozgatásával, görgetéssel és az oldalak böngészésével.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Ezenkívül a következő linken keresztül kikapcsolhatja a Mouseflow segítségével végzett nyomon követést: https://mouseflow.com/opt-out/.

További részletek a szolgáltató adatvédelmi szabályzatában találhatók a https://mouseflow.com/legal/visitor/privacy-policy/ és a https://mouseflow.com/legal/gdpr/ oldalon.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5609.

Adatfeldolgozás

A fent említett szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez az adatvédelmi törvény által előírt szerződés, amely biztosítja, hogy az adatkezelő kizárólag a mi utasításainknak és a GDPR-nak megfelelően kezeli a weboldalunk látogatóinak személyes adatait.

Google Ads

A weboldal üzemeltetője a Google Ads programot használja. A Google Ads a Google Ireland Limited („Google”) (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) online hirdetési programja.

A Google Ads lehetővé teszi számunkra, hogy hirdetéseket jelenítsünk meg a Google keresőmotorjában vagy harmadik fél weboldalain, amikor a felhasználó bizonyos keresőkifejezéseket ír be a Google keresőbe (kulcsszó alapú célzás). Továbbá a Google-nál rendelkezésre álló felhasználói adatok (pl. helymeghatározási adatok és érdeklődési körök) alapján célzott hirdetések jeleníthetők meg (célcsoport alapú célzás). Weboldal-üzemeltetőként kvantitatív módon értékelhetjük ezeket az adatokat, például annak elemzésével, hogy mely keresőkifejezések vezettek a hirdetéseink megjelenítéséhez, és hány hirdetés vezetett rákattintásokhoz.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az USA-ba történő adattovábbítás az EU Bizottságának általános szerződési feltételei alapján történik. A részleteket itt találja: https://policies.google.com/privacy/frameworks és https://business.safety.google/controllerterms/.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Ads Remarketing

Ez a weboldal a Google Ads Remarketing funkcióit használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Ads Remarketing segítségével az online kínálatunkkal interakcióba lépő személyeket meghatározott célcsoportokhoz rendelhetjük, hogy később érdeklődésen alapuló hirdetéseket jelenítsünk meg számukra a Google hirdetési hálózatában (Remarketing vagy Retargeting).

Továbbá a Google Ads Remarketing segítségével létrehozott hirdetési célcsoportok összekapcsolhatók a Google készülékközi funkcióival. Így az egyik végberendezésen (pl. mobiltelefonon) megjelenített, a korábbi használati és böngészési szokásai alapján Önhöz igazított, érdeklődés-alapú, személyre szabott reklámüzenetek egy másik végberendezésen (pl. táblagépen vagy számítógépen) is megjelenhetnek.

Ha rendelkezik Google-fiókkal, a következő linkre kattintva tiltakozhat a személyre szabott hirdetések ellen: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

További információk és az adatvédelmi rendelkezések a Google adatvédelmi szabályzatában találhatók a következő címen: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Célcsoportképzés az ügyfelek megfeleltetésével

Célcsoportok létrehozásához többek között a Google Ads Remarketing ügyfélmegfeleltetést használjuk. Ennek során bizonyos ügyféladatokat (pl. e-mail-címeket) továbbítunk a Google részére az ügyféllistáinkból. Ha az érintett ügyfelek Google-felhasználók és bejelentkeztek a Google-fiókjukba, akkor a Google-hálózaton belül (pl. a YouTube-on, a Gmailen vagy a keresőmotorban) megfelelő reklámüzeneteket kapnak.

Google konverziókövetés

Ez a weboldal a Google konverziókövetést használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google konverziókövetés segítségével a Google és mi felismerhetjük, hogy a felhasználó végrehajtott-e bizonyos műveleteket. Például elemezhetjük, hogy a weboldalunkon mely gombokra kattintanak és milyen gyakran, valamint melyik termékeket nézik vagy vásárolják meg különösen gyakran. Ezt az információt konverziós statisztikák készítésére használjuk. Megtudjuk, hogy összesen hány felhasználó kattintott a hirdetéseinkre, és milyen műveleteket hajtottak végre. Nem kapunk olyan információt, amellyel személyesen azonosítani tudnánk a felhasználót. A Google maga is cookie-kat vagy hasonló felismerési technológiákat használ azonosítási célokra.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A Google konverziókövetéssel kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi szabályzatában talál: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

6. Hírlevél

Hírlevéladatok

Ha szeretné megkapni a weboldalon kínált hírlevelet, akkor szükségünk van az Ön e-mail címére, valamint olyan információkra, amelyek segítségével ellenőrizzük, hogy Ön a megadott e-mail-cím birtokosa és beleegyezik-e a hírlevél fogadásába. További adatokat nem, vagy csak önkéntes alapon gyűjtünk. A hírlevél feldolgozásához az alábbiakban ismertetett hírlevél-szolgáltatókat használjuk.

Inxmail

Ez a weboldal az Inxmail szolgáltatását használja hírlevelek küldésére. A szolgáltató az Inxmail GmbH, Wetzinger Straße 17, 79106 Freiburg (a továbbiakban: Inxmail).

Az Inxmail egy olyan szolgáltatás, amely többek között a hírlevelek küldésének megszervezésére és elemzésére használható. A hírlevélre való feliratkozás céljából megadott adatok az Inxmail szerverein kerülnek feldolgozásra.

Inxmail által végzett adatelemzés

Az Inxmail segítségével elemezni tudjuk hírlevél-kampányainkat. Például láthatjuk, hogy egy hírlevél-üzenetet megnyitottak-e, és hogy mely linkekre kattintottak. Így megállapíthatjuk, hogy mely linkekre kattintottak különösen gyakran.

Azt is felismerhetjük, hogy a megnyitás/kattintás után végrehajtottak-e bizonyos, korábban meghatározott műveleteket (konverziós arány). Ez lehetővé teszi számunkra például annak felismerését, hogy a hírlevélre való kattintás után vásárolt-e valamit.

Az Inxmail azt is lehetővé teszi, hogy a hírlevél címzettjeit különböző kategóriák szerint felosszuk („klaszterezzük”). A hírlevél címzettjei kategorizálhatók például életkor, nem vagy lakóhely szerint. Így a hírlevelek jobban testre szabhatók az adott célcsoportokhoz. Ha nem kívánja, hogy az Inxmail elemezze az adatait, akkor le kell iratkoznia a hírlevélről. Ehhez minden hírlevélben megadunk egy linket.

Az Inxmail adatvédelmi irányelveit a következő címen találja: https://www.inxmail.de/datenschutz.

Jogalap

Az adatkezelés az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Ezt a hozzájárulást a jövőre nézve bármikor visszavonhatja.

Az adattárolás időtartama

Az Ön által a hírlevélre való feliratkozás céljából megadott adatokat mi vagy a hírlevél-szolgáltató addig tároljuk, amíg Ön le nem iratkozik a hírlevélről, és a hírlevélről való leiratkozást vagy a cél megszűnését követően töröljük a hírlevélelosztási listáról. Fenntartjuk a jogot, hogy a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk alapján saját belátásunk szerint töröljük vagy blokkoljuk az e-mail-címeket a hírlevélelosztási listánkról. Az általunk más célokra tárolt adatokat ez nem érinti.

Miután leiratkozott a hírlevélelosztási listáról, e-mail-címét mi vagy a hírlevél-szolgáltató egy feketelistán tárolhatjuk, ha ez szükséges a jövőbeni levelezés megakadályozásához. A feketelista adatait kizárólag erre a célra használjuk fel, és nem vonjuk össze más adatokkal. Ez egyszerre szolgálja az Ön érdekét és a mi érdekünket, hogy a hírlevelek küldésekor megfeleljünk a jogi követelményeknek (jogos érdek a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja értelmében). A feketelista tárolása időben nem korlátozott. Ön tiltakozhat a tárolás ellen, ha az Ön érdekei fontosabbak, mint a mi jogos érdekeink.

Adatfeldolgozás

A fent említett szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez az adatvédelmi törvény által előírt szerződés, amely biztosítja, hogy az adatkezelő kizárólag a mi utasításainknak és a GDPR-nak megfelelően kezeli a weboldalunk látogatóinak személyes adatait.

7. Beépülő modulok és eszközök

YouTube

Ez a weboldal a YouTube weboldalról származó videókat ágyaz be. A weboldal üzemeltetője a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

Amikor Ön meglátogatja valamelyik weboldalunkat, amelybe a YouTube be van építve, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Ez jelenti a YouTube szerver számára, hogy mely oldalainkat látogatta meg.

A YouTube ezen kívül különböző cookie-kat tárolhat az Ön végberendezésén, vagy hasonló technológiákat használhat az Ön felismerésére (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítása). Ezáltal a YouTube információt kaphat a weboldal látogatóiról. Ezeket az információkat többek között videostatisztikák rögzítésére, a felhasználóbarátság javítására és a csalási kísérletek megelőzésére használjuk.

Ha bejelentkezik a YouTube-fiókjába, lehetővé teszi a YouTube számára, hogy a böngészési szokásait közvetlenül a személyes profiljához rendelje. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik YouTube-fiókjából.

A YouTube használata az online ajánlataink vonzó bemutatása érdekében történik. Ez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében jogos érdeknek minősül. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a YouTube adatvédelmi szabályzatában találhatók: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Vimeo

Ez a weboldal a Vimeo videoportál beépülő moduljait használja. A szolgáltató a Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Amikor Ön meglátogatja a Vimeo videót tartalmazó oldalainkat, kapcsolat jön létre a Vimeo szervereivel. Ez jelenti a Vimeo szerverének, hogy melyik oldalainkat látogatta meg. A Vimeo az Ön IP-címét is megszerzi. Ez akkor is megtörténik, ha nincs bejelentkezve a Vimeóra, vagy nincs Vimeo-fiókja. A Vimeo által gyűjtött adatokat a Vimeo USA-ban található szerverére továbbítják.

Ha Ön bejelentkezett a Vimeo-fiókjába, akkor lehetővé teszi a Vimeo számára, hogy a böngészési szokásait közvetlenül az Ön személyes profiljához rendelje. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik a Vimeo-fiókjából.

A Vimeo cookie-kat vagy hasonló felismerési technológiákat (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) használ a weboldal látogatóinak felismerésére.

A Vimeo használata az online ajánlataink vonzó bemutatása érdekében történik. Ez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében jogos érdeknek minősül. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az USA-ba történő adattovábbítás az EU Bizottságának általános szerződési feltételei és a Vimeo szerinti „jogos üzleti érdekek” alapján történik. A részleteket itt találja: https://vimeo.com/privacy.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a Vimeo adatvédelmi szabályzatában találhatók: https://vimeo.com/privacy.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5711.

Google Maps

Ez az oldal a Google Maps térképszolgáltatást használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. A szolgáltatás segítségével térképes anyagokat építhetünk be a weboldalunkba.

A Google Maps funkcióinak használatához szükséges az IP-cím tárolása. Ezeket az információkat általában a Google egyik Egyesült Államokban található szerverére továbbítják és ott tárolják. Az oldal szolgáltatójának nincs befolyása erre az adattovábbításra. Ha a Google Maps aktiválva van, a Google a Google betűtípusokat használhatja a betűtípusok megjelenítésének egységesítése céljából. A Google Maps meghívásakor a böngésző betölti a szükséges webes betűtípusokat a böngésző gyorsítótárába, hogy a szövegek és betűtípusok megfelelően jelenjenek meg.

A Google Maps használata az online ajánlataink vonzó bemutatását szolgálja, és megkönnyíti a weboldalon megjelölt helyek megtalálását. Ez a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében jogos érdeknek minősül. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az USA-ba történő adattovábbítás az EU Bizottságának általános szerződési feltételei alapján történik. A részleteket itt találja: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ és https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi szabályzatában talál: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google reCAPTCHA

Ezen a weboldalon a „Google reCAPTCHA” (a továbbiakban: „reCAPTCHA”) nevet használjuk. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A reCAPTCHA célja annak ellenőrzése, hogy a weboldalon (pl. egy kapcsolatfelvételi űrlapon) megadott adatokat egy ember vagy egy automatizált program adta-e meg. Ebből a célból a reCAPTCHA különböző jellemzők alapján elemzi a weboldal látogatójának viselkedését. Ez az elemzés automatikusan megkezdődik, amint a weboldal látogatója belép a weboldalra. Az elemézés elvégzése érdekében a reCAPTCHA különböző információkat értékel (pl. IP-cím, a weboldal látogatója által a weboldalon töltött idő vagy a felhasználó által végzett egérmozgások). Az elemzés során összegyűjtött adatokat a weboldal továbbítja a Google részére.

A reCAPTCHA elemzések teljesen a háttérben futnak. A weboldal látogatói nem kapnak tájékoztatást arról, hogy erre az elemzésre sor kerül.

Az adatok tárolása és elemzése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke, hogy megvédje weboldalát a visszaélésszerű automatikus kémkedéstől és a levélszeméttől. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A Google reCAPTCHA szolgáltatással kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a Google adatvédelmi szabályzatát és a Google felhasználási feltételeit az alábbi linkeken: https://policies.google.com/privacy?hl=de és https://policies.google.com/terms?hl=de.

A vállalat az „EU-USA Data Privacy Framework” (DPF, adatvédelmi keretrendszer) szerint tanúsított. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja, hogy biztosítsa az európai adatvédelmi normáknak való megfelelést az Egyesült Államokban történő adatkezelés során. Minden DPF tanúsítvánnyal rendelkező vállalat vállalja, hogy megfelel ezeknek az adatvédelmi előírásoknak. Erről további információt a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

8. Online marketing és partnerprogramok

Kapcsolt vállalati partnerprogramok ezen a weboldalon

Részt veszünk kapcsolt vállalati partnerprogramokban. A kapcsolt vállalati partnerprogramokban egy vállalat hirdetései a kapcsolt vállalati partnerhálózat más vállalatainak weboldalain vagy más médiumaiban kerülnek elhelyezésre. Ha rákattint az egyik ilyen kapcsolt vállalati hirdetésre, akkor a hirdetett ajánlatra irányítjuk át. Ha Ön ezt követően egy bizonyos tranzakciót (konverziót) hajt végre, a kapcsolt vállalati partner és adott esetben annak a médiumnak a tulajdonosa, amelyen a hirdetést elhelyezték, díjazásban részesül. A díjazás kiszámításához szükséges, hogy a kapcsolt vállalati partnerhálózat üzemeltetője nyomon tudja követni, hogy melyik hirdetés vezette Önt az adott ajánlathoz, és melyik előre meghatározott tranzakciót hajtotta végre. Erre a célra cookie-kat vagy hasonló felismerési technológiákat (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítást) használnak.

Az adatok tárolása és elemzése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A kapcsolt vállalati partnerprogram résztvevőinek jogos érdeke fűződik a partnerek díjazásának helyes kiszámításához. Megfelelő hozzájárulás kérése esetén az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TDDDG értelmében a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésében lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat beállítás) vonatkozik. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A következő kapcsolt vállalati partnerprogramokban veszünk részt:

Aumago

9. Saját szolgáltatások

A pályázók adatainak kezelése

Lehetőséget kínálunk Önnek arra, hogy munkavállalási céllal jelentkezzen hozzánk (pl. e-mailben, postai úton vagy online jelentkezési űrlapon). Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a jelentkezési folyamat részeként gyűjtött személyes adatai köréről, céljáról és felhasználásáról. Biztosítjuk Önt arról, hogy adatainak gyűjtése, feldolgozása és felhasználása az alkalmazandó adatvédelmi törvényeknek és minden egyéb jogszabályi rendelkezésnek megfelelően történik, és hogy adatait szigorúan bizalmasan kezeljük.

Az adatgyűjtés köre és célja

Ha Ön elküldi nekünk a jelentkezését, akkor a kapcsolódó személyes adatait (pl. kapcsolattartási és kommunikációs adatok, jelentkezési dokumentumok, az interjúk során készített feljegyzések stb.) feldolgozzuk, amennyiben ez szükséges a munkaviszony létesítéséről szóló döntéshez. Ennek jogalapja a német jog szerint a BDSG 26. §-a (munkaviszony létesítése), a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja (általános szerződéskötés) és – amennyiben Ön beleegyezését adta – a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Az Ön személyes adatait csak vállalatunkon belül adjuk át azoknak a személyeknek, akik részt vesznek az Ön jelentkezésének feldolgozásában.

Amennyiben a jelentkezés sikeres, az Ön által megadott adatokat a BDSG 26. §-a és a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján a munkaviszony létesítése céljából adatfeldolgozó rendszereinkben tároljuk.

Adatmegőrzési időszak

Ha nem tudunk Önnek állást ajánlani, Ön elutasítja a felajánlott állást vagy visszavonja a jelentkezését, akkor fenntartjuk a jogot, hogy jogos érdekeink alapján (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) a pályázati folyamat végétől (a pályázat elutasításától vagy visszavonásától) számított 6 hónapig megőrizzük az Ön által megadott adatokat. Ezután az adatokat töröljük, és a fizikai munkavállalási dokumentumokat megsemmisítjük. A tárolás különösen bizonyítékként szolgál jogvita esetén. Ha nyilvánvaló, hogy az adatokra a 6 hónapos időszak lejárta után is szükség lesz (pl. közelgő vagy folyamatban lévő jogvita miatt), az adatokat csak akkor töröljük, ha a további tárolás célja már nem áll fenn.

Hosszabb tárolásra akkor is sor kerülhet, ha Ön ehhez beleegyezését adta (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), vagy ha a törlést jogszabály által előírt megőrzési kötelezettségek akadályozzák.

A pályázói körbe való felvétel

Ha nem teszünk Önnek állásajánlatot, lehetősége van arra, hogy csatlakozzon a pályázók köréhez. Ha Önt felvesszük ebbe a körbe, az Ön jelentkezését tartalmazó összes dokumentum és adat átkerül a pályázói adatbázisba, hogy megfelelő betöltetlen állás esetén felvehessük Önnel a kapcsolatot.

A jelentkezők körébe való felvétel kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásán alapul (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A hozzájárulás benyújtása önkéntes, és nem kapcsolódik a jelenlegi pályázati eljáráshoz. Az érintett bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Ebben az esetben az adatokat visszavonhatatlanul töröljük a pályázók adatbázisából, feltéve, hogy a megőrzésnek nincs jogi alapja.

A pályázói adatbázisból származó adatokat legkésőbb a hozzájárulás megadását követő két éven belül visszavonhatatlanul töröljük.